Toyota avec volant à gauche ou volant à droite : pourquoi le côté de conduite est une exigence légale

Lors de l’importation d’une Toyota d’occasion, la position du volant n’est pas une simple question de préférence du conducteur. Le véhicule doit avoir le bon côté de conduite pour le marché de destination et respecter les exigences locales d’immatriculation. L’envoi d’une configuration incorrecte peut entraîner un refus d’immatriculation, une baisse de la valeur de revente, voire la mise en fourrière.

Nous exportons des Toyota d’occasion depuis la Chine. Comme la circulation en Chine se fait à droite, les Toyota destinées au marché chinois ont le volant à gauche. Notre stock actuel comprend 1 227 Toyota d’occasion, dont 100 % sont des LHD. Les acheteurs recherchant une Toyota LHD peuvent donc choisir parmi notre stock disponible, tandis que les clients des marchés où le volant est à droite doivent vérifier soigneusement si un véhicule LHD peut être légalement importé et immatriculé avant de commander.

Signification de LHD et RHD

Que signifie LHD ?

LHD signifie volant à gauche. Dans une Toyota LHD, le volant se trouve du côté gauche du véhicule. La configuration LHD est obligatoire ou standard sur des marchés tels que les Émirats arabes unis, le Mexique, le Chili, le Nigeria, l’Arabie saoudite et le Kazakhstan.

Pour les acheteurs hispanophones qui demandent « que significa LHD en autos », la réponse est : LHD signifie « left-hand drive », c’est-à-dire une voiture dont le volant se trouve du côté gauche. Cela décrit la position du volant, et non le côté de la route indiqué dans l’abréviation.

Que signifie RHD ?

RHD signifie volant à droite. Une Toyota dont le volant se trouve du côté droit est une Toyota à volant à droite. Parmi les marchés cibles présentés ici, l’Afrique du Sud, le Kenya, le Pakistan et la Thaïlande sont des marchés RHD.

« Toyota avec volant à droite » et « Toyota dont le volant se trouve du côté droit » désignent la même configuration. Les acheteurs des marchés RHD ne doivent pas supposer que toutes les Toyota exportées ont la bonne position de volant. Les caractéristiques doivent être vérifiées avant l’achat.

Côté de conduite, droits d’importation et TVA par marché

Le tableau ci-dessous présente le côté de conduite requis ainsi que les droits d’importation et la TVA indiqués pour nos 15 marchés cibles. « Droits sur les véhicules d’occasion » désigne un taux de droits spécifiquement prévu pour les véhicules d’occasion.

Pays Côté de conduite Droits d’importation TVA
BrésilLHD35%17%
Afrique du SudRHD25%15%
Émirats arabes unisLHD5%5%
MexiqueLHD20%16%
ChiliLHD6%19%
ColombieLHD35% de droits sur les véhicules d’occasion5%
PérouLHD9% de droits sur les véhicules d’occasion18%
KenyaRHD25%16%
NigeriaLHD35%7.5%
ÉgypteLHD40% de droits sur les véhicules d’occasion14%
Arabie saouditeLHD5%15%
PakistanRHD50% de droits sur les véhicules d’occasion18%
ThaïlandeRHD80% de droits sur les véhicules d’occasion7%
PhilippinesLHD30% de droits sur les véhicules d’occasion12%
KazakhstanLHD15%12%

Quels marchés exigent une configuration LHD ou RHD ?

Marchés avec volant à gauche

Les marchés cibles suivants exigent des véhicules LHD :

  • Brésil
  • Émirats arabes unis
  • Mexique
  • Chili
  • Colombie
  • Pérou
  • Nigeria
  • Égypte
  • Arabie saoudite
  • Philippines
  • Kazakhstan

Notre stock provenant de Chine correspond directement à la configuration de conduite de ces marchés. Les 1 227 Toyota d’occasion de notre stock actuel sont toutes des LHD.

Marchés avec volant à droite

Les marchés RHD de cette comparaison sont :

  • Afrique du Sud
  • Kenya
  • Pakistan
  • Thaïlande

Ces marchés nécessitent une Toyota dont le volant se trouve du côté droit. Notre stock actuel ne comprend pas de véhicules RHD ; les acheteurs de ces pays ne doivent donc pas considérer nos véhicules répertoriés comme un stock standard de véhicules à volant à droite. Avant d’envisager une Toyota LHD pour une destination RHD, vérifiez qu’elle peut y être légalement importée, immatriculée et utilisée.

Comment choisir la bonne Toyota pour votre marché

Vérifiez d’abord les règles d’immatriculation

Commencez par vérifier si la destination accepte le côté de conduite du véhicule. Faites-le avant de payer le véhicule ou d’organiser son expédition. Une voiture qui ne peut pas être immatriculée a une valeur pratique limitée, même si son modèle et son prix semblent par ailleurs adaptés.

Adaptez la position du volant au marché

Si votre pays est répertorié comme LHD, choisissez une Toyota LHD. S’il est répertorié comme RHD, recherchez une Toyota dont le volant se trouve du côté droit et vérifiez sa conformité. Ne vous fiez pas uniquement au nom du modèle, aux photos de l’extérieur ou au fait que le véhicule est une Toyota.

Tenez compte de la valeur de revente

Un véhicule dont le côté de conduite est incorrect peut avoir une valeur de revente inférieure. Les acheteurs ont généralement besoin d’une configuration adaptée à l’utilisation locale et aux exigences d’immatriculation. Vérifier la configuration LHD ou RHD avant l’achat protège à la fois l’utilisation immédiate et les perspectives de revente futures.

Vérifiez les exigences relatives aux pièces

Demandez quelles pièces sont propres à la configuration de direction du véhicule et vérifiez qu’une assistance adaptée est disponible sur votre marché. La position du volant doit être examinée avec les caractéristiques exactes du véhicule plutôt que considérée comme un détail isolé.

Calculez les droits et la TVA

La compatibilité du côté de conduite ne remplace pas la planification des coûts. Consultez les droits d’importation et la TVA applicables indiqués pour la destination, y compris les taux spécifiquement identifiés comme droits sur les véhicules d’occasion. L’admissibilité du véhicule et les frais d’importation doivent être vérifiés avant de finaliser une commande.

Questions fréquentes

1. Que signifie LHD ?

LHD signifie volant à gauche. Le volant est installé du côté gauche du véhicule. En espagnol, « LHD en autos » désigne une voiture dont le volant se trouve à gauche : « un auto con el volante en el lado izquierdo ».

2. Ai-je besoin d’une Toyota avec volant à droite ?

Vous avez besoin d’un véhicule RHD si votre marché de destination exige un volant à droite. Dans cette liste, l’Afrique du Sud, le Kenya, le Pakistan et la Thaïlande sont des marchés RHD. Vérifiez les règles locales d’importation et d’immatriculation avant d’acheter un véhicule.

3. Une voiture chinoise a-t-elle le volant à gauche ou à droite ?

Les voitures destinées au marché chinois sont des LHD, car la circulation en Chine se fait du côté droit de la route. Notre stock actuel de 1 227 Toyota d’occasion est entièrement composé de véhicules à volant à gauche.

4. Une Toyota dont le volant se trouve du côté droit est-elle RHD ?

Oui. Une Toyota dont le volant se trouve du côté droit est RHD. Il s’agit de la configuration requise sur les marchés RHD indiqués ci-dessus.

5. Que peut-il se passer si j’importe le mauvais côté de conduite ?

L’importation d’une configuration incorrecte peut entraîner un refus d’immatriculation, une baisse de la valeur de revente ou une mise en fourrière. Vérifiez toujours le côté de conduite et l’admissibilité à l’immatriculation avant l’expédition.

Renseignez-vous sur une Toyota LHD d’occasion

Nous fournissons des véhicules Toyota LHD d’occasion depuis la Chine. Envoyez-nous une demande sur WhatsApp en indiquant votre pays de destination et le modèle Toyota souhaité afin que nous puissions discuter du stock LHD disponible.